<< 风骚律师 第3季 第03集>>
-
1. - Bad timing? - No, conflicted out.
-时机不对 -不 利益冲突。
-
2. Conflicted out?
利益冲突。
-
3. I mean, I figured that'd happen.
我就料到会这样。
-
4. You and I have wheeled and dealed together too many times.
我们一起共事那么多次。
-
5. There was no way the boss was letting me run that one.
老板是不可能让我负责这个案子的。
-
6. It's not Ericsen, is it?
不是埃里克森吧。
-
7. The whole Albuquerque office is out.
阿尔布开克办公室的都不行。
-
8. We all know you, Jimmy.
我们都认识你 吉米。
-
9. - Well, who is it? - I don't know.
-那是谁 -我不知道。
-
10. They're pulling in someone from Belen.
他们从贝伦那儿调来一个人。