<< 风骚律师 第3季 第04集>>
-
1. If you don't mind wiping your shoes?
麻烦把鞋擦一下。
-
2. It's this way.
这边走。
-
3. Mind -- Mind the step here.
当心 当心这边的台阶。
-
4. Uh, as you'll see, the frame is boarded over,but the, uh, the door itself is intact.
如你所见 门框贴上了木板，但是门还是完好的。
-
5. The damage is mainly to the doorjamb and the casing.
主要是门侧柱和门框压条坏了。
-
6. There's another step up here.
这边还有一级台阶。
-
7. Break-in?
有人闯进来了吗。
-
8. That's right.
是的。
-
9. Went after your copper wire, from the look of it.
看上去是为了你的铜线。
-
10. There was a time -- remember? --
想当年 记得吗。