<< 风骚律师 第3季 第06集>>
-
1. I needed clean clothes.
我只是需要干净衣服。
-
2. What was all that?
刚才那通电话是干嘛。
-
3. Well, I'm unloading that ad time.
我在抛售广告时段。
-
4. But I thought you couldn't sell it.
但不是不可以转卖吗。
-
5. Well, that's the thing -- I'm not.
关键在于 我不是卖我的。
-
6. they pay me to make a commercial,I throw in the airtime for free.
他们出钱请我拍一支广告，我免费送他们播出时段。
-
7. - Smart. - Yeah.
-很聪明 -是啊。
-
8. I spent most of the day going door-to-door, pitching.
我今天大部分时间都在挨家挨户推销。
-
9. No dice. Then it came to me.
没有成功 然后我忽然想到。
-
10. I'm selling advertising -- why not advertise?
我要推销广告 为什么不打广告宣传呢。