<< 风骚律师 第3季 第06集>>
-
1. Chuck?
查克。
-
2. Jimmy McGill understands he broke the law
吉米·麦吉尔强行闯入他兄长家时。
-
3. when he forced his way into his brother's house,and he is deeply sorry.
就清楚自己触犯了法律,他对此深感后悔。
-
4. He's more than ready to face the consequences.
他已经完全准备好承担后果了。
-
5. However, as to ethical violation 16-304a,the State Bar's claim of destruction of evidence...
然而 至于违反道德条款16条304款,即州律师协会所称的毁坏证据。
-
6. it categorically did not happen.
这件事绝对没有发生。
-
7. Jimmy McGill had no premeditated agenda
吉米·麦吉尔进入兄长家时。
-
8. when he entered his brother's home.
事先并没有别的企图。
-
9. - Chuck, please! - He lost his temper -- plain and simple.
-查克 求你开门 -他失控了 仅此而已。
-
10. Please let me in!
让我进去。