<< 风骚律师 第3季 第10集>>
-
1. I don't doubt your emotions are real,but what's the point of all the sad faces
我不怀疑你的真情实感，可是咬牙摆出这种难过的表情。
-
2. and the gnashing of teeth?
又有什么意义呢。
-
3. If you're not going to change your behavior --
如果你不打算改变自己的行为。
-
4. and you won't...
你也不愿改...。
-
5. - I can change. - ...why not just skip the whole exercise?
-我能改 -省省你的套路吧。
-
6. In the end, you're going to hurt everyone around you.
最终 你会让身边所有人都受伤。
-
7. You can't help it.
你控制不了自己。
-
8. So, stop apologizing and accept it.
所以别再道歉了 面对事实吧。
-
9. Embrace it.
接受吧。
-
10. Frankly, I'd have more respect for you if you did.
老实说 如果你这样做 我会更尊重你。