<< 风骚律师 第4季 第07集>>
-
1. You're goddamn right.
你说得对。
-
2. You're goddamn right.
你说得对。
-
3. Wait. Uh, what -- what do you mean?
等等 你什么意思。
-
4. I'mma bounce.
我可以跑路。
-
5. I got places I can go.
我又不是没地方去。
-
6. Ehhh. No. Uh, no, that's not a good idea, Huell.
不行不行 这不行 休。
-
7. Better than going in.
总比进去要好。
-
8. Come on. You'll have a warrant on you.
别这样 他们会追捕你的。
-
9. And that shit doesn't go away.
而且这种破事躲不掉的。
-
10. You know, three years from now,you're pulled over for a broken taillight,and now you're not just a guy who shoved a cop.
要是三年后，你因为尾灯坏了被拦下来，你就不仅仅是个冲撞警察的了。