-
1. *The gods may throw the dice**神明毫不偏心*。
-
2. *Their minds as cold as ice**他们铁石心肠*。
-
3. *And someone way down here**苍穹下的凡人*。
-
4. *Loses someone dear**失去此生挚爱*。
-
5. *The winner takes it all**成王败寇*。
-
6. Okay. Now, watch. Oh, watch your step, Jimmy.好了 小心 小心脚下 吉米。
-
7. All the way. That's it.向前走 对了。
-
8. - That's it. - McGill and McGill,- the brothers McGill. - Yeah. Yeah.-对了 -麦吉尔和麦吉尔，-麦吉尔兄弟 -没错。
-
9. - I'm a lawyer. - Yeah.-我成了律师 -没错。
-
10. - And you're lawyer. - Yep.-你也是律师 -没错。