<< 风骚律师 第5季 第02集>>
-
1. You got it.
对了。
-
2. My dad liked the Eagles, right?
我爸爸也喜欢老鹰队 对吗。
-
3. Yeah. He sure did.
是的 当然了。
-
4. Was... Was he good at math?
他数学好吗。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. Yeah, he, uh...
好 他...。
-
7. Your daddy was a smart kid, a good student like you.
你爸爸是个聪明的孩子 和你一样是个好学生。
-
8. Did he want to be a policeman when he was my age?
他像我这么大的时候就想当警察了吗。
-
9. When he was your age.
他像你那么大的时候。
-
10. You know, I think he went back and forth between an astronaut,deep-sea explorer... like Jacques Cousteau.
我觉得他一直在纠结是当宇航员，还是当像雅克·库斯托那样的深海探险家。