<< 风骚律师 第5季 第03集>>
-
1. Help me understand.
给我解释解释。
-
2. It's not like you're in the middle of a murder trial.
你又不是出席谋杀案庭审。
-
3. Rich, this... this is just Kevin being Kevin.
里奇 这只是凯文的典型作风。
-
4. Now, don't get me wrong...
别误会我的意思。
-
5. I respect your devotion to your pro bono clients.
我尊重你对无偿辩护委托人的责任心。
-
6. But Mesa Verde keeps the lights on.
但梅萨维德才付我们钱。
-
7. Can we agree on that?
这一点能达成一致吧。
-
8. Of course.
当然。
-
9. We've all been here.
我们都经历过这种事。
-
10. Once in a while,you have to give a little to get a little, you know?
时不时地，你得牺牲一点 才能有所收获。