<< 风骚律师 第5季 第03集>>
-
1. Uh, milk, ketchup, soy sauce.
牛奶 番茄酱 酱油。
-
2. As the clock literally strikes midnight,Marie hands me a full Hefty bag
时钟刚到午夜，玛丽就递给我一袋垃圾。
-
3. and pushes me out to the trash cans.
逼我扔出去。
-
4. I mean, you know, most of it's still good.
其实大部分还没变质呢。
-
5. What the hell?
搞什么。
-
6. Food banks don't take expired food.
食物救济所不接受过期食物。
-
7. Oh, thanks for that, Ann Landers.
多谢了 安·兰德斯[生活专栏作家]。
-
8. Once I found an old can of, uh, vanilla frosting.
有一次我找到一罐放了很久的香草糖霜。
-
9. I ate that. I'm still here.
我吃了 现在还不好好的。
-
10. You what?
什么玩意。