<< 风骚律师 第5季 第07集>>
-
1. And anything that already happened...
过去的旧帐。
-
2. we're not going back over all that.
我们就不翻了。
-
3. Let's just focus on from here on out.
只着眼于今后的事。
-
4. Right. Past is past.
没错 过去的都过去了。
-
5. And moving forward...
向前看。
-
6. Uh, if I have the urge to not tell you something,then I've gotta tell you.
如果我想隐瞒你一些事，我还是得告诉你。
-
7. Right. Full disclosure.
没错 完全披露[诚实]。
-
8. - And it works both ways? - Works both ways.
-我俩都是吗 -我俩都是。
-
9. And... mute.
静音了。
-
10. Okay, what if I have the urge to not tell you something,but I tell you,and you don't like what you hear?
如果我想隐瞒你一些事，但我说了，惹你不高兴怎么办。