<< 风骚律师 第5季 第07集>>
-
1. Mr. De Guzman.
德古兹曼先生。
-
2. Murder in the first degree,robbery while armed with a deadly weapon,tampering with evidence, arson --
一级谋杀罪，持械抢劫，篡改证据 纵火。
-
3. Your Honor, uh, my client waives
法官大人 我的委托人。
-
4. the reading of the remaining charges.
放弃剩余指控的宣读。
-
5. How does he plead?
他有何辩护。
-
6. "Not guilty" on all charges.
所有指控均宣称无罪。
-
7. I'd like to schedule a pre-trial hearing in six weeks.
我想在六周之后安排预审听证会。
-
8. And I'm going to deny bond.
并且拒绝被告保释。
-
9. Your Honor --
法官大人。
-
10. That's my decision.
这是我的决定。