<< 风骚律师 第5季 第07集>>
-
1. I mean, I don't know how things work south of the border,but here, under these circumstances,uh, well, that's a long shot.
我不知道边界以南的办事规矩，但这里 在这种情况下，希望渺茫。
-
2. Quieres ser amigo de el cartel?
你想和贩毒集团交朋友吗。
-
3. I'm sorry. I-I don't, uh...
不好意思 我不懂...。
-
4. You wanna be a friend of the cartel?
你想和贩毒集团交朋友吗。
-
5. Time to get yourself a new motto.
你该换新座右铭了。
-
6. Just. Make. Money.
挣钱最重要。
-
7. "'But what does that mean, "Ephemeral"?'
"但'朝生暮死'是什么意思"。
-
8. repeated the little prince,who never in his life let go of a question
小王子追问道，他这个人一有问题。
-
9. once he had asked it.
就要刨根问底。
-
10. 'It means,"Which is in danger of speedy disappearance."'
"意思是，'有很快会消失的危险'"。