<< 风骚律师 第5季 第08集>>
-
1. Uh, follow the signs to Antelope Wells
跟着路标到安蒂洛普油田。
-
2. until Mile Marker 223.
走到里程标志223的地方。
-
3. Turn off at the dirt road and take it 30 miles south.
开到土路上 然后往南走30英里。
-
4. 30 miles down a dirt road?
在土路上走30英里。
-
5. Fewer eyes out in the desert, you know?
沙漠里没什么人 懂吗。
-
6. Actually, it's 31.6,so make sure that you use the little, uh, you know,trip-meter thing on the odometer or whatever.
准确说是31.6英里，所以要确保你看的是里程表上，短距离的那个。
-
7. Anyway, once you get there, you're gonna see a well.
总之 你到了 就能看到一口井。
-
8. It's really old, you know, broken down.
很老旧了 坏掉了。
-
9. Uh, what does this well look like?
这口井什么样子。
-
10. It looks like a well.
井的样子。