<< 风骚律师 第5季 第10集>>
-
1. Jimmy had sent them to make a scene.
吉米派她们来闹事的。
-
2. I confronted Jimmy about it,and after some hemming and hawing,he all but confessed.
我去找吉米对质，他含糊其辞了一阵后，基本上承认了。
-
3. And that's it?
就这样。
-
4. Sorry.
抱歉。
-
5. Howard, you really --
霍华德 你真的...。
-
6. you -- you really had me going there.
你... 你真把我骗倒了。
-
7. Laugh if you want,but no person in their right mind
你想笑就笑吧，但心智正常的人。
-
8. would behave the way Jimmy has.
不会像吉米那样行事。
-
9. We are talking about someone who's not in control of himself.
这个人无法控制自己。
-
10. You and I both know it makes no sense
你我都知道放弃梅萨维德这种委托人。