<< 风骚律师 第6季 第02集>>
-
1. They even gave me a plaque for it.
因为这个他们还给了我一个奖牌呢。
-
2. It was a gold plaque.
金的奖牌。
-
3. Perfect attendance.
全勤奖。
-
4. But when they handed it to me, I wrenched my back.
可他们给我颁奖时 我把腰扭了。
-
5. I was in so much pain, I couldn't do my job,which meant I couldn't put food on the table.
我疼得要命 没办法工作了，那就意味着我没办法挣钱养家了。
-
6. I didn't want to sue,but with a family to support, what choice did I have?
我并不想打官司，但有一家子要养活 我能有什么选择呢。
-
7. Wait. Who are you supposed to be again?
等等 你要扮谁来着。
-
8. Whatever.
无所谓了。
-
9. I -- The backstory is just a placeholder.
我... 这背景故事只是随便想的。
-
10. I'm gonna polish the script once we cast.
定好人物后 我会把剧本再润色的。