<< 风骚律师 第6季 第06集>>
-
1. or Officer Connell recognized my client
要么是康纳尔警官认出了我的委托人。
-
2. and used the dangler as a pretext
以挂件为借口。
-
3. to violate his Fourth Amendment rights.
侵犯他的第四修正案权利。
-
4. Your Honor, all I'm asking is that you take another look
法官大人 我只希望您。
-
5. at the officer's statement.
再看看警官的报告。
-
6. Ask yourself if the state's version of events passes the "Smell test."
扪心自问 州检方对事件的说法是否可信。
-
7. That was nicely argued.
刚才的辩护很精彩。
-
8. Thanks. We'll see what the judge does.
谢谢 看看法官会怎么做吧。
-
9. Defense like that takes time to pull together, doesn't it?
那样的辩护准备起来很花时间吧。
-
10. Whaddya think it took -- 30 hours?
花了多久 30小时吗。