<< 风骚律师 第6季 第07集>>
-
1. He... He must have shown me one set of photos,and then switched them after I left the office.
他肯定给我看了一组照片，然后趁我离开办公室 把它们掉包了。
-
2. Howard...
霍华德。
-
3. Three weeks ago, Julie got a call from our detective agency.
三周前 朱莉接到了我们的侦探事务所的电话。
-
4. They wanted to update their contact info,so, of course, she changed the number in the system.
他们想更新联系方式，于是她自然在系统里改了号码。
-
5. But it turns out it wasn't them.
但结果不是他们打来的。
-
6. That was Jimmy.
是吉米。
-
7. So when I needed an investigator to follow Jimmy,I called his fake number and his fake man.
所以当我想找一名侦探跟踪吉米时，就打给了这个假号码 找了他安排的冒牌货。
-
8. She just dialed the old number,and of course, got the actual agency.
她刚打给了之前的号码，果不其然 联系上了真正的侦探事务所。
-
9. And, no surprise,no one by the name of Genidowski had ever worked there.
不出所料，那里从来没有一个叫杰尼道斯基的人。
-
10. I hired a con man.
我雇了一个骗子。