<< 风骚律师 第6季 第09集>>
-
1. Do you get that, um --
你喝出那种...。
-
2. that meaty -- it's almost bloody flavor?
肉味... 几乎是血腥的味道了吗。
-
3. The soil is all iron oxide and manganese.
土里都是氧化铁和锰。
-
4. You can taste it in the glass, right?
从杯里的酒都能尝出来 对吗。
-
5. I have a confession to make.
我要坦白一件事。
-
6. About a year ago,you mentioned a rare vintage from the same region.
大约一年前，你提过同一个地区的 非常稀少的年份酒。
-
7. - 1978? - Yes. Exactly.
-1978年的 -对 没错。
-
8. And I must say, you paint a compelling picture.
我必须要说 你讲的特别让人心动。
-
9. I went home that night, and I bought a bottle.
我那天晚上回家就买了一瓶。
-
10. A 1978 Côte-Rôtie?
1978年罗第丘的。