<< 风骚律师 第6季 第09集>>
-
1. And, I mean, we're talking the full deal.
一身好行头。
-
2. You know, Stetson and ostrich skin boots,the belt buckle the size of Utah.
斯泰森牛仔帽 鸵鸟皮靴，犹他州那么大的皮带扣。
-
3. On his arm, there's a -- a young woman
一位年轻女士挽着他的手臂。
-
4. who somehow poured herself into the tightest dress
她把自己挤进一条。
-
5. that I have ever seen...
我见过的最紧的裙子。
-
6. Anyway, he clearly wants to impress his date,so he orders this.
总之 他显然想要在约会对象面前表现一下，他点了这瓶酒。
-
7. He takes one sip,and sends it back.
抿了一小口，然后退了。
-
8. For a rum and Coke.
换成了朗姆酒加可乐。
-
9. DietCoke. What can I say?
无糖可乐 我能说什么呢。
-
10. But his loss
但他无福消受的。