<< 电影 (怦然心动)Flipped>>
-
1. -Let's see what's inside. -Hey, come on, buddy Bryce.
-我们进去瞧瞧 -等等 布莱斯。
-
2. ♪ Because I love you, my darlin' angel eyes.
♪ 因为我喜欢你啊,我亲爱的天使般的眼睛。
-
3. Why don't, uh, you and I go help unload the van…
你来帮我一起搬东西如何。
-
4. …and the womenfolk here can get in the kitchen and start setting up.
女士们可以去把厨房收拾好。
-
5. Okay, Dad.
好的 爸爸。
-
6. ♪ Angel eyes, you are so good to me.
♪ 天使般的眼睛啊,你对我真好。
-
7. For me, it was the beginning of what would be more than half a decade
对我而言 这仅仅是我长达五年多的。
-
8. of strategic avoidance and social discomfort.
躲避战和社交不适的开端。
-
9. -Hi, I'm Juli Baker. -Hey, hey, what are you doing?
-你好 我是朱莉•贝克 -喂 你干什么呢。
-
10. Don't you want some help?
要帮忙吗。