<< 电影 （星际穿越）Interstellar>>
-
1. into rockets and other useless machines.
从而导致了他们的破产。
-
2. "Useless machines."
"没用的机器"。
-
3. If we don't want a repeat of the excess and wastefulness of the 20th century, then...
如果我们不想重蹈二十世纪的浪费和过度消耗的覆辙。
-
4. we need to teach our kids about this planet, not tales of leaving it.
就必须教孩子们认识这个星球 而不是想着离开它。
-
5. One of those useless machines they used to make was called an MRI.
你说的那些没用的机器中 有一种叫核磁共振器。
-
6. If we had any of those left, the doctors would've been able to find...
哪怕还剩下一台 医生就可以在我太太死前。
-
7. the cyst in my wife's brain before she died instead of afterwards.
发现她脑子里的囊肿 而不是在她死后。
-
8. Then she'd have been the one listening to this instead of me...
那样 今天跟你们谈话的就是她而不是我。
-
9. which would have been a good thing, because she was always...
那样就会好很多 因为我太太她总是。
-
10. the calmer one.
比我冷静。