<< 电影 (星际穿越)Interstellar>>
-
1. Who are these bums?
瞧瞧这些废物。
-
2. In my day, people were too busy...
我们那会儿大家都忙着。
-
3. fighting over food to even play baseball.
抢食物 谁还会去打棒球啊。
-
4. Popcorn at a ballgame is unnatural. I want a hot dog.
看球赛吃爆米花 太别扭了 我要吃热狗。
-
5. School says you're gonna follow in my footsteps.
学校说你将来会跟我一样。
-
6. I think that's great.
我觉得这很棒。
-
7. - You think that's great? - You hate farming, Dad.
- 你觉得很棒 - 你讨厌种田的。
-
8. Grandpa said.
外公说的。
-
9. Grandpa said, huh?
外公这么说的吗。
-
10. Listen, all that matters is how you feel about it.
你自己的想法才最重要。