<< 电影 (死亡诗社)Dead.Poets.Society>>
-
1. What will your verse be?
你的诗是什么。
-
2. For what we are about to receive
为我们即将获得的一切。
-
3. may the Lord make us truly grateful.
愿主让我们心存感激。
-
4. Amen.
阿门。
-
5. Quite an interesting class you gave today, Mr Keating.
你今天课上得很有意思 基丁先生。
-
6. -Sorry if I shocked you, Mr McAllister. -There's no need to apologise.
-抱歉吓了你一跳 麦卡利斯特先生 -用不着道歉。
-
7. It was very fascinating, misguided though it was.
很有意思 虽然有些误导。
-
8. You think so?
是吗。
-
9. You take a big risk by encouraging them to become artists, John.
你鼓励他们成为艺术家是很冒险的 约翰。
-
10. When they realize that they're not Rembrandts, Shakespeares or Mozarts
等他们意识到他们不是伦勃朗 莎士比亚或者莫扎特。