<< 电影 (海上钢琴师)The.Legend.Of.1900>>
-
1. Give birth in secret somewhere on deck,and then leave on the ship another mouth to feed!
躲在甲板暗处偷偷生了,我们船上就多一个负担。
-
2. And that's a big trouble with the immigration office!
这移民局可要找上门来了。
-
3. What's a boy like him going to be when the baby grows up?
这种小屁孩长大之后会变成怎样。
-
4. Another immigrant!
继续当移民呗。
-
5. Don't pay those bastards no mind, Lemon.
别管那些混蛋 莱蒙。
-
6. Go on, lap it up boy!
来吧 喝吧 乖宝宝。
-
7. It's not you mama's tip, but it's real milk.
虽然不是你妈的乳汁 但这可是真的牛奶。
-
8. Go on!
喝吧。
-
9. This one they left in first class on top the piano.
就这小鬼 他们把它留在一等舱的钢琴上。
-
10. They are hoping some rich guy will come take it
希望有富人能带走他。