<< 电影 （疯狂动物城）Zootopia>>
-
1. I like trying, actually.
我挺喜欢尝试的。
-
2. What your father means, hon,is that it's gonna be difficult, impossible even...
亲爱的 你爸爸是说，成为警官对你来说非常难。
-
3. for you to become a police officer.
甚至是不可能的。
-
4. Right. There's never been a bunny cop.
是啊 还从没有兔子做过警察。
-
5. - No. - Bunnies don't do that.
-没有 -兔子不做警察。
-
6. - Never. - Never.
-绝不会 -绝不。
-
7. Well... Then I guess I'll have to be the first one.
那我就是第一个了。
-
8. Because I am gonna make the world a better place!
因为我要让世界更美好。
-
9. Or, heck, you know.
或者 这样。
-
10. You wanna talk about making the world a better place,no better way to do it than becoming a carrot farmer.
想让世界更美好吗，做个种胡萝卜的农民最好了。