<< 电影 (疯狂动物城)Zootopia>>
-
1. Nangi's just on the other side of the Pleasure Pool.
南吉就在欢乐池的另一边。
-
2. Oh boy. Does this make you uncomfortable?
天啊 这里让你觉得别扭吗。
-
3. Because if so, there's no shame in calling it quits.
因为你要是觉得别扭的话 现在放弃还不丢人。
-
4. Yes, there is.
很丢人。
-
5. Boy, that's the spirit.
这才像话。
-
6. Yeah, some mammals say the naturalist life is weird.
没错 有些哺乳动物认为自然主义很奇怪。
-
7. But you know what I say is weird?
可你知道什么才是奇怪吗。
-
8. Clothes on animals! Here we go!
动物穿衣服才奇怪呢 找到她了。
-
9. As you can see, Nangi is an elephant,so she'll totally remember everything.
你们也看到了 南吉是头大象,所以她一定会记得所有细节。
-
10. Hey, Nangi.
南吉。