<< 电影 （疯狂动物城）Zootopia>>
-
1. For old times sake?
看在往日的情面上。
-
2. That's a no.
看来是不行。
-
3. What did you do that made Mr. Big so mad at you?
你做了什么 让大先生这么生气。
-
4. I, uh... I may have sold him a very expensive wall rug
可能是因为我曾经卖给他一块昂贵的壁毯。
-
5. that was made from the fur of a skunk's butt.
它是用臭鼬屁股上的毛做的。
-
6. Oh, sweet cheese 'n crackers.
我的天啊。
-
7. - Is that Mr. Big? - No.
-那是大先生吗 -不。
-
8. - What about him? Is that him? - No.
-那他呢 是他吗 -不是。
-
9. - That's gotta be him. - Stop talking.
-这回肯定是他 -别说了。
-
10. Stop talking. Stop talking!
别说了 别说了。