<< 电影 （禁闭岛）Shutter.Island>>
-
1. Thanks.
谢谢。
-
2. They give you a briefing about the institution before you left?
你走之前 他们有给你介绍什么情况吗。
-
3. All I know is it's a mental hospital.
我只知道那是间精神病院。
-
4. For the criminally insane.
专门治疗精神病犯人。
-
5. Well, if it's just folks running around hearing voices
那帮人如果只是神神叨叨。
-
6. And chasing after butterflies, they wouldn't need us.
追追蝴蝶之类的 估计也用不着我们了。
-
7. - Is that where we're headed? - Yep.
-就是那里吗 -没错。
-
8. The other side of the island is rock bluffs
岛的另一边全是悬崖峭壁。
-
9. all the way down to the edge of the water.
直入大海。
-
10. The dock, it's the only way on or off.
那个码头 是唯一能上下岸的地方。