<< 电影 (绿皮书)Green.Book>>
-
1. Dear Dolores... How are you? I am fine...
亲爱的德洛丽丝 你好吗 我挺好的。
-
2. I'm eating real good, hamburgers mostly
我吃得很好 主要是吃汉堡。
-
3. so don't worry about me not eating good.
所以不必担心我吃得好不好。
-
4. I saw Dr. Shirley play the piano. Tonight.
我今天晚上看到谢利医生弹钢琴了。
-
5. He doesn't play like a colored guy.
他弹琴的感觉不像黑人。
-
6. He plays like Liberace but better.
他弹得像利伯雷斯 甚至更好[美国钢琴家]。
-
7. He's like a genius I think.
他应该是个天才吧。
-
8. When I look at him in the rear-view mirror,I can tell he's always thinking about stuff in his head.
我从后视镜里看他的时候,能看出来他一直在想事情。
-
9. I guess that's what geniuses do.
天才大概都是这样吧。
-
10. But it don't look fun to be that smart.
但是这么聪明似乎也并不开心。