<< 豪斯医生 第1季 第01集>>
-
1. Yeah. And now I can use the third-floor vending machines.
是的 我能用三楼的自动售卖机。
-
2. You eat sour cream and onion chips?
你吃酸奶雪糕和洋葱片吗。
-
3. I mean, the whole point is the dipping.
酱料才是关键。
-
4. Sure, we save time by not adding the mix and sour cream,But you're missing out on the...
以前我们为图方便没有将酸奶雪糕混进去，那样你就错过了美味。
-
5. I need you to break into Nolan's office.
我要你去诺兰的办公室。
-
6. Commando style.
突击队行动。
-
7. I want you to focus.
给我听清楚咯。
-
8. You want me to mess him up?
你要我给他捣乱吗。
-
9. Go into Nolan's office.
潜进诺兰的办公室。
-
10. Look at his calendar.
看他的日程。