<< 豪斯医生 第1季 第01集>>
-
1. Your test results
你的测试结果。
-
2. Were improving too regularly
进步得太有规律。
-
3. And too quickly.
并且太过迅速。
-
4. I was concerned that you weren't taking your pills,That it was all an act,So I switched you to a placebo...
我担心你没有用药，担心这都是装出来的，所以我把你的药换成安慰剂。
-
5. To see if your...
看你。
-
6. Improvements would continue.
能不能持续进步。
-
7. Your psych tests told me nothing,But your urine tests
你的精神测试对我来说毫无反馈，是你的尿液测试。
-
8. Told me you were faking.
漏出了马脚。
-
9. You need to stop fighting the system.
你得停止与这里抗争。
-
10. You need to let me do my job.
你得让我尽职尽责。