<< 豪斯医生 第1季 第01集>>
-
1. If it helps,I find "hello" to be an excellent icebreaker.
如果过火了，我就用"你好"来帮你打圆场。
-
2. Hi.
嗨。
-
3. Hi.
嗨。
-
4. It's like "hello," only shorter.
像是"你好"的简化版。
-
5. Yes.
是啊。
-
6. I'm glad we were able to save that time.
能省点时间是件好事。
-
7. Judging by the fancy suit, I'd say you were a donor.
您衣着光鲜 应该是捐赠人吧。
-
8. The nervous demeanor says maybe you've had issues,Probably is why this place has personal meaning.
您坐立不安 遇到烦心事了吗，可能这地方对你来说有特殊意义。
-
9. But this is supposed to be about me.
其实是我闹心。
-
10. I take advantage of my friends.
我利用了我的朋友。