<< 豪斯医生 第1季 第01集>>
-
1. You're not gay.
你才不是同性恋。
-
2. No, but I have to tell intimate secrets to people.
当然不是 可我被逼跟别人分享小秘密。
-
3. Maybe they should be true.
也许你真该是同性恋。
-
4. Hadn't thought of that.
我还真没想到这一点。
-
5. To be on the safe side, I should probably do both,Starting with the fun ones.
安全起见 还是做双性恋吧，先玩好玩的。
-
6. Come on, let's get me better.
来吧 快乐升级。
-
7. I'm a philanderer.
我是多情浪子。
-
8. Oh.
是吗。
-
9. Philanderer doesn't mean that I give a lot to charity.
四处留情并不意味着我是个慈善家。
-
10. - It means... - I know what it means.
-就是 -我知道是什么意思。