<< 豪斯医生 第1季 第02集>>
-
1. No, they're not.
他们没有。
-
2. I just dropped a patient in the cath suite,And your guys were not in there.
我才刚去过导管室，你的手下不在那里。
-
3. You know, usually spinal stimulation
知道吗 骨髓刺激疗法。
-
4. Is done with the patient in the room.
跟病人在导管室里做的。
-
5. He asked us to test his blood for mercury.
他叫我们测试他血液中的汞含量。
-
6. It's unlikely, but not impossible.
虽然不太可能 也并非毫无可能。
-
7. - It's also not what we agreed on. - Testing doesn't hurt.
-也不是我们的结论 -一个测试并不碍事。
-
8. It only takes 20 minutes. I figured it didn't matter.
只需要二十分钟 我觉得没关系。
-
9. I'm thinking
我是觉得。
-
10. I should decide when it matters.
有没有关系是由我来决定。