<< 豪斯医生 第1季 第02集>>
-
1. You need to hold still.
不要动。
-
2. What did you do?
你们做了什么。
-
3. Deep breaths.
深呼吸。
-
4. His lungs are filling with fluid.
他肺里开始积水了。
-
5. Analysis of the fluid from Vince's lungs
检查过文森肺部的液体。
-
6. Shows the lung problem is really a heart problem.
结果显示实际上是心脏的问题。
-
7. He's got a thickened left ventricle.
他左心室在变厚。
-
8. When his heart sped up during the procedure,It jacked up the pressure in his lungs,Causing pulmonary edema.
做脊髓刺激时心脏加速，压力就到达肺部，导致肺水肿。
-
9. Good thing I talked the patient into spinal stimulation.
还好我让他做了脊髓刺激。
-
10. It did lead us to discovering a new symptom
让我们发现了新症状。