<< 豪斯医生 第1季 第02集>>
-
1. Maybe diagnostic medicine is the key to keeping you clean.
也许这些诊断药物 是保持你清醒的关键。
-
2. So you're okay with me going online, solving cases?
那你是说让我继续上网解决病例。
-
3. No. You can't sit all day in a room by yourself.
你不能成天关在家中。
-
4. Isolation fosters depression.
孤独会造成压抑。
-
5. The hospital is part of my old life.
那家医院是我旧生活的一部分。
-
6. If I go back, I might become...
如果我回去的话 我可能变回。
-
7. Who I was before, pills and all.
过去的我 一个瘾君子。
-
8. That's a possibility.
有这种可能。
-
9. But could be...
但是也许。
-
10. The only thing worse for you than going back to diagnostic medicine
相对于重新开始吃药更糟的事却是。