<< 豪斯医生 第1季 第03集>>
-
1. Is that hard for you to understand?
很难理解吗。
-
2. Only in the sense that it has a rubber tip on the end
它有橡胶在底部。
-
3. And not a tap shoe.
不是踢踏舞鞋。
-
4. Now you're getting cute with me.
你还敢跟我耍嘴皮子。
-
5. Okay, we started badly.
好吧 不打不相识。
-
6. I apologize for the noise,And we will try to figure out a way to be quieter--
我为拐杖的噪音道歉，我们会想办法减少噪音。
-
7. And a thousand other things I don't give a crap about.
我不管你怎样做。
-
8. Now you keep it down,Or we're gonna have trouble.
你最好有所收敛，不然我会找你麻烦。
-
9. You paged me?
你找我吗。
-
10. This is Ama.
这是阿玛。