<< 豪斯医生 第1季 第03集>>
-
1. It's just a wild coincidence that he thought
这未免也太巧合了 他认为。
-
2. You were a rude jerk.
你是一个粗鲁的混蛋。
-
3. Come on. Give me the benefit of the doubt.
别这样 给这个怀疑找个好理由先。
-
4. You said he's a jerk. I barely talked.
你说过他是混蛋 我几乎没说话。
-
5. You talked!
你说话了。
-
6. All I wanted was to sip morning espresso
我只想坐在一个平静的喷泉边上。
-
7. Next to a peaceful, burbling fountain.
安静的喝上一口早咖啡。
-
8. You could be sipping courvoisier
如果你告诉他你抓住的把柄。
-
9. Next to a replica of the playboy grotto
你可以坐在一个花花公子人工洞穴边上。
-
10. If you tell him what you got on him.
喝上一口山寨的拿破仑酒。