<< 豪斯医生 第1季 第03集>>
-
1. He hasn't spoken to me in years
他已经几年没有跟我说话了。
-
2. Because of what he read in your newspapers.
因为他读到的都是你们的报纸报道。
-
3. But what he read is not true.
但是他读到的都不是事实。
-
4. What about your youth labor league?
你建立的青少年劳动联盟呢。
-
5. There I was at fault.
那是我的错误造成的。
-
6. I hired men, who, in their zeal,Stepped over the line,And there were abuses.
我雇佣了这些人 他们热衷于，越线行事，存在着很多虐待现象。
-
7. But that will not happen again.
但是这种事情再也不会发生了。
-
8. Hello?
有人吗。
-
9. How's it going?
怎么样了。
-
10. Normal-looking nucleus.
细胞核正常。