<< 豪斯医生 第1季 第03集>>
-
1. Does that mean I'm still crazy?
我是不是还没恢复正常呢。
-
2. - You're back? - You look good.
-你回来了吗 -你看上去很好。
-
3. We're just helping out because...
我们只是来帮帮忙 因为。
-
4. I know. I just ran into thirteen
我知道 我刚刚碰到了十三。
-
5. While she was clearing out her locker.
她正在清理她的衣柜。
-
6. My condolences.
致以我沉痛的慰问。
-
7. Although it's not like she's the hottest woman in the world.
虽然她不是世界上最性感的女人。
-
8. We haven't broken up.
我们没有分手。
-
9. - Are you back? - Sort of.
-你是不是回来了 -某种程度上是。
-
10. Did you get your license back?
你拿回你的行医执照了吗。