<< 豪斯医生 第1季 第04集>>
-
1. I told you Thailand.
我都跟你说了是泰国。
-
2. I assumed you were lying,Because it would have been idiotic of you to tell me truth.
我还以为你骗我呢，一般你只有脑子秀逗了才会跟我说实话。
-
3. Yet another reason I have no use for you.
另外一个原因就是你对我一无是处。
-
4. We've got a problem.
有麻烦了。
-
5. When cameron sent Dibala's blood to the lab,She specifically asked for the anticentromere antibodies test.
卡梅隆把迪巴拉的血样送到分析室后，她特意强调要做抗着丝点抗体测试。
-
6. So?
那又怎样。
-
7. The printout they sent you included
于是他们给你的报告单里。
-
8. Just the anticentromere antibodies,But the lab also did a full blood panel.
只有抗着丝点抗体的结果，但分析室也做了血小板检验。
-
9. So, I'm not an idiot.
那又怎样 我又不笨。
-
10. I obviously made sure the cadaver I got the sample from
我确定我抽血的那具尸体的血型。