<< 豪斯医生 第1季 第05集>>
-
1. 'cause he wants to have sex with you.
是因为想睡了你。
-
2. And by the way, I agree with you too,Especially in those pants.
顺带一提 我也很赞同你,尤其是你的底裤。
-
3. We're not wasting our time.
我们绝对没有在浪费时间。
-
4. And last week, Chase said that I was the de facto boss.
上周 奇斯说我才是真正的头儿。
-
5. Hospitals don't recognize de facto medical licenses.
要真正的行医执照 医院才买账。
-
6. Let's start with genetic tests.
从基因检测开始。
-
7. Get an EK, cardiac cath--
做心电图 心导管检查。
-
8. And an echo to check the integrity of his heart.
通过回波检查心脏完整性。
-
9. I'll start on blood samples.
我先检查血样。
-
10. I forgot my watch.
我忘了戴表。