<< 豪斯医生 第1季 第05集>>
-
1. You just came through a severe trauma.
你刚从重度昏迷中醒过来。
-
2. What do you remember?
你记得什么么吗。
-
3. I was changing my laundry over to the dryer.
我正在把我的衣服放到干衣机里。
-
4. That's it?
没有别的吗。
-
5. You were declared dead.
你被宣布死亡了。
-
6. You made it all the way to autopsy.
你都被送去尸检了。
-
7. My jaw aches.
我的下巴很疼。
-
8. And obviously I don't have Ortoli syndrome.
而且我没有奥尔托利综合症。
-
9. It's hard to get too excited about coming back from the dead
从鬼门关被拉回来 没什么可兴奋的。
-
10. When anything I do, anything you give me--
不管我怎么做 不管你给我什么。