<< 豪斯医生 第1季 第06集>>
-
1. Last time you presented a paper,You gave me an advance copy and asked for feedback.
上次你写成论文出版的时候，你给我一份样稿 征求我的反馈。
-
2. And you're wondering why
你想弄明白为什么。
-
3. I wouldn't want to repeat that experience?
我不想重温一次这样的经历吗。
-
4. Oh, look! An 80's party.
看呢 80年纪念庆典。
-
5. Just when you think you left flock of seagulls behind
好好想想 在你的后视镜里。
-
6. In your rearview mirror,Suddenly it's up ahead like an undead hitchhiker.
成群的海鸥在渐渐远去，他们又像搭车路人一样突然出现在你面前。
-
7. Cuddy's going.
卡蒂会去。
-
8. Did you pack my leg warmers?
你带着我的暖腿套了吗。
-
9. If you want her... ask her out.
如果你喜欢她 约她出来。
-
10. My god, man!
我的天呐。