<< 豪斯医生 第1季 第06集>>
-
1. We're gonna help you do that.
我们会帮你的。
-
2. What happened between you and Jeffrey Keener
你那天晚上进了。
-
3. The night you went up to his room?
杰佛瑞·基纳的房间后发生了什么。
-
4. I couldn't believe he even talked to me.
我简直不敢相信他居然跟我讲话。
-
5. I told him how much his work means to me.
我告诉他他的作品对我来说有多重要。
-
6. I figured I must sound like a moron.
我觉得自己听起来肯定很傻。
-
7. But he was nice about it.
不过他觉得挺好的。
-
8. He said I was special.
他说我很特别。
-
9. Heart rate's increasing.
心跳加速了。
-
10. 140's acceptable. Let her talk.
140在可接受范围内 让她继续讲。