<< 豪斯医生 第1季 第06集>>
-
1. I told her it wasn't necessary.
我告诉她这没什么必要的。
-
2. So you had some hallucination
你也许会幻想我。
-
3. About having sex with her.
会跟她上床。
-
4. I don't think we need to talk--
我觉得我们没必要谈这些。
-
5. I mean, I imagine having sex with women all the time.
我是说 我一直在想象跟女人上床。
-
6. No big deal.
没什么大不了的。
-
7. Though I guess if they knew what I imagine,It could get awkward.
我想要是他们知道我在想什么，那会很尴尬的。
-
8. And I guess it's different because
我想 不同的是。
-
9. In the fantasy, she was your savior.
想象中 她是你的救星。
-
10. But I mean, that was months ago, right?
我只是说 那是几个月前的事了 对吗。