<< 豪斯医生 第1季 第08集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Good news is it turns out to be an exciting, action-packed
      
       
     好消息是它终于又变成了激动人心的。
- 
    
      
       
        
          
        2. Thrill ride of a case after all.
      
       
     刺激的病例了。
- 
    
      
       
        
          
        3. Bad news is
      
       
     坏消息就是。
- 
    
      
       
        
          
        4. We took out his spleen for nothing.
      
       
     我们把他的脾拿出来却什么作用也没有。
- 
    
      
       
        
          
        5. Thank god he's still got his appendix and tonsils.
      
       
     多亏他还有阑尾和扁桃体。
- 
    
      
       
        
          
        6. So what looks like TTP, acts like TTP,Tests like TTP, but isn't TTP?
      
       
     那么看起来像是TTP   症状也表现为TTP,检查结果也是TTP  可实际上不是。
- 
    
      
       
        
          
        7. CNS vasculitis explains ataxia,And anemia, maybe the stroke.
      
       
     中枢神经系统血管炎导致了运动失调,贫血  也许还有中风。
- 
    
      
       
        
          
        8. Ct would've picked up something.
      
       
     CT也许能有些什么结果。
- 
    
      
       
        
          
        9. Hi, I'm Greg House, a friend of your sister Lisa.
      
       
     你好  我是格雷戈·豪斯  你姐姐丽莎的朋友。
- 
    
      
       
        
          
        10. Could be DIC.
      
       
     可能是弥散性血管内凝血。