<< 豪斯医生 第1季 第08集>>
-
1. So guy's a brainiac,And his secret drug of choice is booze?
这个家伙是个天才，他的秘密毒品就是烈酒吗。
-
2. That's kind of pedestrian, don't you think?
有点平常 不是吗。
-
3. Talk to him. He's a pedestrian guy.
跟他谈吧 他是个平常人。
-
4. With pedestrian alcoholism.
有着平常的酒精中毒。
-
5. Liver biopsy can wait until after Thanksgiving.
肝脏活体检查可以等到感恩节之后。
-
6. Yes, assuming the biopsy's gonna tell us
对啊 假设下活体检查能精确地告诉我们。
-
7. Exactly what we expect it to tell us,It can wait till after New Year's.
所期待的答案，其实可以等到新年以后。
-
8. On the other hand, Taub and Thirteen
再说了 陶博和十三。
-
9. Can do the liver biopsy today.
今天能做肝脏活体检查。
-
10. Why us?
为什么是我们。