<< 豪斯医生 第1季 第08集>>
-
1. I don't remember how I got here,Never mind what I said.
我都不记得我怎么到这里的，更别我说过什么了。
-
2. Well, I just talked to him.
我刚和他谈过。
-
3. And he said he thought it'd be better
他说他觉得。
-
4. If we stopped seeing each other.
我们不再见面会更好。
-
5. Said he didn't realize
他说他没有意识到。
-
6. How much there still was between you and me,And he didn't want to get caught in the middle of us.
我们之间还存在着什么，他不想夹在我们中间。
-
7. I was drunk.
我喝醉了。
-
8. Whatever I said, he can't really...
我说的话他不应该当真...。
-
9. I've had enough, House.
我受够了 豪斯。
-
10. I actually felt bad about scamming you.
我不该骗你。